Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11612/3284
Authors: Cordeiro, Charlie Christian Guedes
metadata.dc.contributor.advisor: Leão, Renato Jefferson Bezerra
Title: Produção de gibi em escrita de sinais
Keywords: Gibi;Escrita de Sinais;Cultura Surda;Comic book;Signwriting;Deaf Culture
Issue Date: 9-Nov-2021
Publisher: Universidade Federal do Tocantins
Citation: CORDEIRO, Charlie Christian Guedes. Produção de gibi em escrita de sinais. 2021. 23 f. Monografia (Especialização) - Curso de Letras - Libras, Universidade Federal do Tocantins, Porto Nacional, 2021.
metadata.dc.description.resumo: O objetivo deste artigo é descrever o processo de criação de gibis em escrita de sinais, a partir de uma história contata por uma autora surda. Baseamos nos autores Stumpf (2005) e Barreto e Barreto (2012) para a produção do gibi em signwriting. Após a adaptação, apresentamos a proposta de gibi para 4 participantes surdos, com conhecimento sobre a escrita de sinais. Todos eles relataram importante a iniciativa de criar um gibi em escrita de sinais. A sequencia de imagens facilitou a leitura do texto em escrita de sinais. Todos conseguiram ler e ressaltaram a importância de mais materiais em escrita de sinais, principalmente na escola. O gibi em escrita de sinais também é uma forma de fortalecer a cultura surda, através da circulação e registro de histórias sobre os surdos, em escrita de sinais.
Abstract: The purpose of this article is to describe the process of comic book creation in sign writing, from a story told by a deaf author. We based authors Stumpf (2005) and Barreto and Barreto (2012) for the production of comic books in signwriting. After the adaptation, we presented the comic book proposal for 4 deaf participants, with knowledge about the writing of signs. All of them reported the initiative to create a comic book in sign writing. Image sequencing made it easier to read text in sign writing. Everyone was able to read and stressed the importance of more sign writing materials, especially at school. The comic book in sign writing is also a way to strengthen deaf culture through the circulation and recording of deaf stories in sign writing.
URI: http://hdl.handle.net/11612/3284
Appears in Collections:Ciências Biológicas

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Charlie Christian Guedes Cordeiro - Monografia.pdf758 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.